''Door mijn reizen heb ik veel geleerd van het leven. Bijvoorbeeld dat je niet veel hoeft te weten om de wereld dieper en beter te begrijpen, en je hoeft vooral niet veel te weten om gelukkig te zijn.''
Vragen aan een boekenwurm wat zijn of haar lievelingsboek is
is bijna hetzelfde als aan een ouder vragen welk kind er favoriet is. Het is
vrijwel onmogelijk om te kiezen. Je houdt namelijk van iets of iemand door zijn
eigen specifieke karakter, gedrag innerlijk en/of uiterlijk. En daarom zijn er
bij mij ook meerdere boeken favoriet, zoals: Klop maar op een deur van Willard
Motley, De Duivenhoudster van Alice Hoffman, Dubbelspel van Aaron, Anna
Karenina van Tolstoj en last but not least Het huis van de Moskee van
Kader Abdolah. Deze laatste las ik verschillende keren en elke keer was ik
weer ontroert. Ook zijn andere boeken maakte indruk, al vond ik ‘Daar waar de
Bergen zingen’ het minst. Nu komt Kader Abdolah met het boek ‘Voordat het laat
wordt’. Een persoonlijk verhaal over zijn terugreis naar zijn vaderland. Een
roman die niet alleen hem meevoert naar zijn innerlijke rust maar jou ook
aanspoort om aan je eigen pad te gaan denken.
Dit is het verhaal van ‘Voordat het laat wordt’
Kader Abdolah wil naar huis, het is genoeg geweest.
Maar terugkeren is onmogelijk want in Iran zal hij worden gearresteerd. Hij
zoekt een oplossing en weet op een sluwe, literaire wijze, via Iraaks
Koerdistan, zijn vaderland binnen te komen, Van daaruit begint hij schrijvend
zijn verhaal over zijn mystieke reis te vertellen. Hij bereikt zijn ouderlijk
huis, hoog in de bergen, klopt op de deur, maar zijn moeder, die ondertussen
dementeert, herkend hem niet.
Abdolah is nu terug, maar eenmaal daar komt hij erachter dat hij zich heeft
vergist. Zijn ouderlijke huis is niet de plek waar hij naar verlangde. Die plek
blijkt onbereikbaarder dan hij dacht. Wandelend door de bergen komt hij terecht
in het oude observatorium van de familie. Daar hebben zijn voorvaderen met
zelfgemaakte telescopen de hemel geobserveerd. Vertellend neemt Kader Abdolah
ons met die telescopen mee naar ons oorspronkelijke huis, naar de plek waar we
allemaal vandaan komen. Ook richt hij zijn telescoop op de steden van het
vaderland, waar vrouwen in opstand zijn gekomen tegen de geestelijke macht:
‘Voordat het te laat wordt’.
Auteur Kader Abdolah
Kader Abdolah is het pseudoniem van Hossein
Sadjadi Ghaemmaghami Farahani, en is geboren in 1954. In het religieuze gezin
waar hij in opgroeide had hij al heel snel de taak de vaderrol van zijn dove en
verstandelijk gehandicapte vader over te nemen. Echter droomde Kader ervan om
net zoals zijn betovergrootvader schrijver te worden. Vanaf zijn 12e
kreeg hij serieuze interesse in de Westerse literatuur en samenleving. In 1977
sloot hij zich aan bij een linkse partij die tegen het bewind van de sjah en de
ayatollahs was. Hij schreef in die tijd voor een illegaal blad en publiceerde
twee verhalenbundels onder de naam Kader Abdolah. Samengesteld als eerbetoon
aan zijn twee geëxecuteerde vrienden Kader en Abdolah. Door deze en andere
politieke activiteiten moest hij uiteindelijk Iran ontvluchten. In 1988 kreeg
hij een huis in Zwolle. Kader Abdolah leert zichzelf Nederlands met de boeken
van Annie MG Schmidt. In 1993 debuteerde hij met ‘De Adelaars’. Dat wordt
bekroond met de debutantenprijs Het gouden Ezelsoor.
Hij schrijft vervolgens columns en in 2005 wordt hij voor zijn boek Het huis
van de Moskee geprezen. Zijn boek ‘Voordat het laat wordt’, is zijn verhaal
over de terugreis naar zijn vaderland.
Een geheel eigen schrijfstijl en zelfs opmaak
Kader Abdolah is absoluut te herkennen aan zijn geheel eigen handschrift, maar
ook de opmaak in zijn boeken is over het algemeen hetzelfde. Hij schrijft niet
al te lange hoofdstukken, maakt gebruik van korte alinea’s waardoor pagina’s er
overzichtelijk uit zien. Hierdoor zijn zijn boeken vaak ook wat toegankelijker
voor jongere lezers of mensen met minder leeservaring. Hij laat fantasie en werkelijkheid
in elkaar overlopen maar wordt nergens ongeloofwaardig. Zo ook weer niet in het
boek ‘Voordat het laat wordt’. Wel kan zijn gebruik van woorden soms wat deftig
of oubollig overkomen, daartegen pas dat wel weer helemaal bij het verhaal.
Geschreven vanuit een ‘ik’ perspectief
In ‘Voordat het laat wordt’ schrijft Kader Abdolah vanuit een ‘ik’ perspectief.
Het is tenslotte zijn verhaal en zo komt het voor de lezer ook authentieker
over. Het is een wonderlijk leven wat Kader toen nu toe geleefd heeft. Eerst
zijn niet al te makkelijke reis naar Nederland en dan nu zijn reis terug naar
zijn geboorteland. Het bewonderwaardiger hieraan is de houding van Abdolah
zelf. Hij laat het allemaal gelaten over zich heen komen en ziet de
gebeurtenissen als een bedoeling van een hogere macht. Zweverig is hij dan
totaal weer niet.
Levensles
Kader Abdolah is als een oom die altijd wel een verhaal heeft wanneer je daar
op bezoek bent. En je kan niet anders dan betoverend luisteren. Zijn boeken
hebben dezelfde magie. Hij schrijft zijn eigen 1001 nacht of het nu logisch is
of niet. Nimmer verbaasd maar altijd onderdanig en dankbaar. Hij is gelukkig met
wie hij is en met wie hij is. Wat dat aangaat zouden nog veel mensen, ook ik,
nog heel wat van hem kunnen leren. Het leven is namelijk al goed genoeg zoals
het is.
Boek informatie
Titel: Voordat het laat wordt | Auteur: Kader Abdolah | Uitgeverij: Prometheus | Eerste uitgave: 2023 | Aantal bladzijde: 348 | ISBN 978 90 446 5403 5
Geen opmerkingen:
Een reactie posten